ENGLISH
HVAC System Details: Materials,
Fabrication, Design, Installation, and Performance Testing
Minimum
Material Specifications
The following are the minimum material
specifications recommended in order to achieve a substantially hermetic
system:
All Materials
All materials shall have a minimum
temperature classification in accordance with UL181 (ductwork), UL181A
(connectors for rigid glass fiber ductwork), UL181B (connectors for
flexible ductwork) and/or UL181BM (mastics); butyl tape can also be
used to seal ducts, duct board and metal;
All materials shall
have a flame spread classification of no more than 25, and a maximum
smoke developed classification of 50 (ASTM E84);
SPANISH
Detalles para un Sistema HVAC: Materiales, Fabricación, Diseño, Instalación y Pruebas de Desempeño
Especificación
de Materiales Mínimos
Las siguientes son las especificaciones
de materiales mínimas recomendadas para lograr una instalación substancialmente
hermética:
Todos los Materiales
Tendrán un mínimo de clasificación
de temperatura de desempeño por UL181 (conductos), UL181A (sistemas
de cierre para conductos rígidos de fibra de vidrio), UL181B (sistemas
de cierre para conductos flexibles) y/o UL181BM (mastique); puede también usarse cinta de butilo para sellar conductos, tabla
conductos y metal;